Le véhicule de récupération est là, l’équipier arrive à proximité de la montgolfière.